iOS 26 มีอะไรใหม่บ้าง ? สรุปฟีเจอร์เด่น และ iPhone รุ่นไหนบ้างที่รองรับ

Apple เพิ่งเปิดตัว iOS 26 อย่างเป็นทางการแล้ว! การอัปเดตครั้งนี้ถือเป็นการปรับเปลี่ยนครั้งใหญ่ในรอบหลายปี มาพร้อมดีไซน์ใหม่ Liquid Glass ที่สวยตระการตา และระบบ Apple Intelligence ที่ทรงพลังยิ่งขึ้น หากคุณกำลังสงสัยว่า iOS 26 มีอะไรใหม่บ้าง iPhone รุ่นไหนได้อัปเดต และสามารถดาวน์โหลดได้เมื่อไหร่ บทความนี้มีคำตอบครบถ้วนให้คุณแล้ว

ดีไซน์ใหม่ Liquid Glass ที่เปลี่ยนโฉมหน้า iPhone

Apple นำเสนอภาษาการออกแบบใหม่ที่เรียกว่า “Liquid Glass” ซึ่งเป็นวัสดุโปร่งแสงชนิดใหม่ที่สามารถสะท้อนและหักเหภาพของสิ่งรอบข้างได้อย่างสวยงาม ทำให้คอนเทนต์ดูโดดเด่นยิ่งขึ้น และเพิ่มความมีชีวิตชีวาให้กับตัวควบคุม ส่วนนำทาง ไอคอนแอป และวิดเจ็ตต่างๆ

จุดเด่นของ Liquid Glass Design

• หน้าจอล็อค: เวลาจะปรับเข้ากับพื้นที่ว่างในภาพอย่างลื่นไหล
• ฉากเชิงมิติ: ภาพพื้นหลังมีชีวิตชีวา ด้วยเอฟเฟ็กต์ 3D เมื่อขยับ iPhone
• ไอคอนแอป: ตัวเลือกการปรับแต่งใหม่รวมถึงลุคแบบโปร่งใสที่สะดุดตา
• แอปต่างๆ: การออกแบบใหม่ในแอปกล้อง รูปภาพ Safari Apple Music และพ็อดคาสท์

การอัปเดตครั้งนี้ยังคงความคุ้นเคยในแบบของ iOS ไว้ แต่มอบประสบการณ์ที่สื่อความหมายและเพลิดเพลินมากยิ่งขึ้น

Apple Intelligence ที่ทรงพลังยิ่งขึ้น

ระบบ Apple Intelligence ได้รับการพัฒนาให้มีความสามารถที่ล้ำสมัยกว่าเดิม โดยผสานรวมเข้ากับทั้งระบบและสร้างขึ้นโดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัวมาตั้งแต่แรกเริ่ม

🌍 Live Translation – แปลภาษาสดๆ บน iOS 26

หนึ่งในฟีเจอร์เด่นของ iOS26 คือ Live Translation ที่ผสานรวมเข้ากับ

• แอปข้อความ (Messages)
• FaceTime
• แอปโทรศัพท์ (Phone)

สามารถแปลข้อความและเสียงแบบสดๆ ได้หลายภาษา รวมถึงภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี เกาหลี โปรตุเกส สเปน และจีน

Visual Intelligence

ขยายความสามารถของระบบอัจฉริยะด้านภาพให้ครอบคลุมหน้าจอ iPhone ของผู้ใช้ สามารถ

• ค้นหาและทำสิ่งต่างๆ ข้ามไปมาระหว่างแอป
• ถามคำถาม ChatGPT เกี่ยวกับสิ่งที่กำลังดูบนหน้าจอ
• ค้นหา Google, Etsy หรือแอปอื่นๆ เพื่อหารูปภาพและผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกัน
• ตรวจจับกิจกรรมและแนะนำให้เพิ่มลงในปฏิทิน

Genmoji และ Image Playground

• Genmoji: การผสมอิโมจิโปรดเข้าด้วยกันเพื่อสร้างสิ่งใหม่
• Image Playground: เครื่องมือสร้างภาพที่ขับเคลื่อนด้วย AI

การปรับปรุงแอปโทรศัพท์และข้อความ

การอัปเดตสำคัญในแอปที่ใช้สื่อสารประจำวัน เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ต่อติดอยู่เสมอและขจัดการรบกวน

📱 แอปโทรศัพท์ใหม่

• เลย์เอาท์ใหม่: รวมรายการโปรด รายการล่าสุด และวอยซ์เมลไว้ในที่เดียว
• Call Screening: ขจัดการรบกวนโดยรวบรวมข้อมูลจากผู้โทรก่อนตัดสินใจรับสาย
• Hold Assist: แจ้งเตือนเมื่อเจ้าหน้าที่พร้อมให้บริการขณะรอสาย

💬 แอปข้อความที่ดีขึ้น

• คัดกรองข้อความจากผู้ส่งที่ไม่รู้จัก
• เลือกพื้นหลังได้เอง
• สร้างโพลในการสนทนา
• ใช้ Tapbacks และการปักหมุดการสนทนา
• สร้างพื้นหลังที่ไม่เหมือนใครด้วย Image Playground

CarPlay ที่พัฒนาขึ้น

CarPlay ใน iOS26 ได้รับการอัปเดตให้สวยงามและใช้ง่ายยิ่งขึ้น โดยมีผู้ใช้งานมากกว่า 600 ล้านครั้งต่อวัน

🚗 ฟีเจอร์ใหม่ใน CarPlay

• ดีไซน์อันโดดเด่นพร้อมมุมมองใหม่สำหรับสายที่โทรเข้า
• Tapbacks และการปักหมุดการสนทนาในแอปข้อความ
• วิดเจ็ตและกิจกรรมสด
• การผสานรวมกับ CarPlay Ultra สำหรับประสบการณ์ที่สมบูรณ์แบบ

🎵 อัปเดตใน Apple Music และแอปอื่นๆ

🎶 Apple Music ใหม่

เพิ่มคุณสมบัติใหม่ใน Apple Music

• Lyrics Translation แปลเนื้อเพลงเพื่อทำความเข้าใจ
• Lyrics Pronunciation ช่วยให้ร้องเพลงตามได้ทุกภาษา
• AutoMix เปลี่ยนเพลงอย่างราบรื่นเหมือนดีเจมืออาชีพ

🗺️ Apple Maps อัปเดต

• Visited Places จำสถานที่ที่เคยไปมา
• การแนะนำเส้นทางอัจฉริยะ
• การแจ้งเตือนเหตุล่าช้าและเสนอเส้นทางอื่น

💳 Apple Wallet ใหม่

• บอร์ดดิ้งพาสโฉมใหม่พร้อมกิจกรรมสด
• การเข้าถึงข้อมูลนักเดินทางได้สะดวกขึ้น
• ผสานรวมกับแอปแผนที่และแอปค้นหาของฉัน

🎮 Apple Games – แอปใหม่สำหรับคอเกม

มาพร้อม Apple Games ซึ่งเป็นแอปใหม่ที่รวมทุกอย่างเกี่ยวกับเกมไว้ในที่เดียว

🎯 ฟีเจอร์ Apple Games

• รวมเกมโปรดทั้งหมดในที่เดียว
• หาเกมใหม่ที่น่าสนใจ
• เล่นกับเพื่อนๆ ได้มากขึ้น
• ติดตามกิจกรรมและอัปเดตสำคัญ
• ประสบการณ์ Apple Arcade ที่ดีที่สุด

🎧 AirPods ที่อเนกประสงค์ยิ่งขึ้น

เพิ่มคุณสมบัติใหม่สำหรับ AirPods

• การบันทึกเสียงคุณภาพระดับสตูดิโอ
• รีโมทกล้อง: บีบก้าน AirPods เพื่อถ่ายรูปหรือบันทึกวิดีโอ
• การปรับปรุงคุณภาพเสียงการโทร

🔒 ความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว

🌐 Safari ที่ปลอดภัยขึ้น

เพิ่มการป้องกันการสะกดรอยอันล้ำสมัยที่ขยายครอบคลุมการท่องเว็บทั้งหมด

♿ คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง

• Accessibility Reader: ประสบการณ์การอ่านที่ปรับแต่งได้
• Braille Access: อินเทอร์เฟซใหม่สำหรับเครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
• การปรับปรุงคุณสมบัติการฟังสด เสียงเบื้องหลัง และเสียงส่วนตัว

📅 กำหนดการเปิดตัวและการอัปเดต iOS 26

🗓️ ตารางเวลาการเปิดใช้งาน

• ตอนนี้: รุ่นเบต้าสำหรับนักพัฒนาผ่าน Apple Developer Program
• เดือนหน้า: รุ่นเบต้าสำหรับบุคคลทั่วไปผ่าน Apple Beta Software Program
• ภายในปี 2025: รุ่นเต็มจะเปิดให้อัปเดตฟรี

🌍 ภาษาที่รองรับ Apple Intelligence

ปัจจุบัน: อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี โปรตุเกส (บราซิล) สเปน ญี่ปุ่น เกาหลี จีน (ตัวย่อ)
เพิ่มเติมภายในปี: เดนมาร์ก ดัตช์ นอร์เวย์ โปรตุเกส (โปรตุเกส) สวีเดน ตุรกี จีน (ตัวเต็ม) เวียดนาม

📱 iPhone รุ่นไหนที่รองรับ iOS 26

การอัปเดต iOS26 จะสามารถใช้งานได้กับ iPhone 11 และรุ่นที่ใหม่กว่า โดยเฉพาะ

📋 รายชื่อ iPhone ที่รองรับ iOS 26

หมายเหตุ: คุณสมบัติ Apple Intelligence ต้องใช้กับอุปกรณ์ที่มีชิป A17 Pro หรือใหม่กว่า

⚖️ เปรียบเทียบ iOS 26 กับเวอร์ชันก่อนหน้า

📊 ตารางเปรียบเทียบ iOS 26 vs iOS 18

🔥 จุดเด่นที่ iOS 26 เหนือกว่า iOS 18

1. การออกแบบที่ปฏิวัติ

• iOS18 : ใช้ Neumorphism ที่มีเงาและไฮไลท์
• iOS26: Liquid Glass ที่สะท้อนแสงและมีความลึก 3D แบบเรียลไทม์

2. Apple Intelligence ที่ทรงพลัง

• iOS18 : Apple Intelligence รุ่นแรกที่มีฟีเจอร์จำกัด
• iOS26 : รุ่น 2.0 ที่เพิ่ม Live Translation, Visual Intelligence และ Foundation Models API

3. การสื่อสารที่ดีขึ้น

• iOS18 : แอปโทรศัพท์และข้อความแบบเดิม
• iOS26 : Call Screening, Hold Assist, การกรองข้อความ, โพล

4. ประสบการณ์เกมที่ครบครัน

• iOS18 : Game Center แยกต่างหาก
• iOS26 : Apple Games แอปใหม่ที่รวมทุกอย่างเกี่ยวกับเกม

5. การทำงานข้ามแอป

• iOS18 : แอปทำงานแยกกัน
• iOS26 : Visual Intelligence ทำงานข้ามแอปได้ทั้งระบบ

💡 ควรอัปเดตจาก iOS18 เป็น iOS26 หรือไม่?

✅ ควรอัปเดต

• ใช้ iPhone 11 ขึ้นไปและต้องการประสบการณ์ใหม่
• ต้องการ Apple Intelligence รุ่นใหม่ (iPhone 15 Pro+ หรือ iPhone 16)
• ชอบการออกแบบที่ทันสมัยและโมเดิร์น
• ใช้ CarPlay บ่อยและต้องการฟีเจอร์ใหม่
• เป็นคนที่ชอบทดลองเทคโนโลยีใหม่

⚠️ ควรรอ

• ใช้ iPhone รุ่นเก่ากว่า iPhone 11
• พอใจกับ iOS 18 และไม่ต้องการเปลี่ยนแปลง
• ต้องการความเสถียรสูงสุด (รอรุ่น stable)

การอัปเดตจาก iOS 18 เป็น iOS26 ถือเป็นการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ที่คุ้มค่ากับการรอคอย โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสเทคโนโลยี AI และการออกแบบที่ล้ำสมัย

❓ คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

iOS 26 สามารถดาวน์โหลดได้เมื่อไหร่?

รุ่นเบต้าสำหรับนักพัฒนามีให้ทดสอบแล้วตั้งแต่วันนี้ ส่วนรุ่นเบต้าสำหรับผู้ใช้ทั่วไปจะเปิดให้ในเดือนหน้า และรุ่นเต็มจะปล่อยภายในปี 2025 โดยเป็นการอัปเดตฟรีสำหรับ iPhone 11 และรุ่นที่ใหม่กว่า

iPhone รุ่นเก่ารองรับ iOS 26 หรือไม่?

รองรับ iPhone ตั้งแต่รุ่น iPhone 11 ขึ้นไป หากคุณใช้ iPhone รุ่นเก่ากว่านี้ จะไม่สามารถอัปเดตได้ แต่ยังคงได้รับการอัปเดตความปลอดภัยต่อไป

Apple Intelligence ใช้ได้กับ iPhone รุ่นไหนบ้าง?

Apple Intelligence ใช้ได้เฉพาะกับ iPhone ที่มีชิป A17 Pro หรือใหม่กว่า ได้แก่ iPhone 16 ทุกรุ่น iPhone 15 Pro และ iPhone 15 Pro Max เท่านั้น

Liquid Glass Design เปลี่ยนแปลงอะไรบ้าง?

Liquid Glass Design เปลี่ยนแปลงการออกแบบทั่วทั้งระบบ ทำให้มีความโปร่งใสและมีชีวิตชีวามากขึ้น รวมถึงการปรับปรุงหน้าจอล็อค หน้าจอโฮม ไอคอนแอป และการออกแบบภายในแอปต่างๆ

การอัปเดต iOS26 ปลอดภัยหรือไม่?

iOS ได้รับการพัฒนาโดยเน้นความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวเป็นหลัก โดยเฉพาะ Apple Intelligence ที่ทำงานบนอุปกรณ์และไม่ส่งข้อมูลส่วนตัวออกไปภายนอก แนะนำให้รออัปเดตรุ่นเสถียรก่อนถ้าคุณต้องการความมั่นใจสูงสุด

🎯 สรุป iOS 26 คือการอัปเดตสำคัญที่ไม่ควรพลาด

การอัปเดตครั้งสำคัญที่นำเสนอการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ทั้งในด้านการออกแบบและฟังก์ชันการใช้งาน ดีไซน์ Liquid Glass ใหม่ทำให้ iPhone ดูทันสมัยและมีชีวิตชีวามากขึ้น ขณะที่ระบบ Apple Intelligence ที่พัฒนาขึ้นช่วยให้การใช้งานประจำวันสะดวกและอัจฉริยะยิ่งขึ้น

สำหรับผู้ที่ใช้ iPhone 11 ขึ้นไป สามารถเตรียมตัวรับการอัปเดต iOS 26 ได้แล้ว แต่หากต้องการประสบการณ์ Apple Intelligence เต็มรูปแบบ ควรพิจารณาอัปเกรดเป็น iPhone 16 series หรือ iPhone 15 Pro

Credit เนื้อหาจาก : Apple ยกระดับประสบการณ์การใช้งาน iPhone ด้วย iOS 26

สินค้า Apple กันน้ำ ลุยฝนระดับไหน ? เทียบ IP Rating ทุกรุ่น 2025

macOS Tahoe 26 ระบบปฏิบัติการใหม่ที่ทำให้การใช้คอมฯ ง่ายกว่าที่เคย

iPadOS 26 มีอะไรใหม่ ? สรุปฟีเจอร์เด็ด เปลี่ยนแปลงอะไรบ้าง iPad รุ่นไหนอัปเดตได้

WWDC 2025 สรุปครบ : iOS 26 และการปฏิวัติ Liquid Glass UI ที่เปลี่ยนโลก Apple